[RM-8249] Remove the use of config file from pylibamazed

Created on 2023-09-01 08:51:04 by Fanny Dufresne. % Done: 0

Currently pylibamazed uses some parameters from config. We would like the config file to be used by the client only, and suppress the access to config from the lib.