PfsSingle should not be created for fibers with TargetType = ENGINEERING

Fibers of these target types have (ra, dec) = (nan, nan) in PfsConfig. This is appropriate because these fibers do not point to the sky. But the coordinates being NaN cause an exception during the process of making PfsSingle, for NaN is not allowed in FITS headers.