Move path logic from bench test code to fpsActor.

We want to retain the file grouping used by the current bench testing code both at CIT and ASRD. Refactor and retarget.