Read the errors for in individual ionpump channels

The Agilent 4UHV ion pump controller can return the error masks for individual channels or for their union. For no longer valid reasons I used to read the union only. Change this to read and report the errors for individual channels.