Add safety check when setting VReset/DSub

We do not want to reverse bias the H4 cells, and so should make sure not to set VReset > DSub. Can only test against settings, not readings, because the ADCs for the voltage read back can be off by a factor of 2.