Add table to relate matched guidestar with spot

Following from the ICS/PFI telecon 2021-10-15: provide a mapping between the observed objects using the AGC and the stars in the input catalogue.

This might be just a join key from the guide_stars table to the agc_data table, but this should be investigated.