Make row binning accessible via {{read}} command argument

The low-level readout/clocking routines allow row binning. Add command-line option to read command to make that accessible by the actor.